碧云欲低香雾阻，回首多情处。
梨花二月初，柳絮三春暮，今宵月明何处宿？樽前有人颜似玉，笑索多情句。
歌残林叶飞，舞罢庭花妒，冰弦一霎秋夜雨。
东风又来供暮愁，吹上蛾眉皱。
应知弄玉心，相道东阳瘦，花落燕飞人病酒。
双调·清江引即席赠妓
全文共 106 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
碧云：指天空或远方，也暗喻阻隔。
梨花二月初：形容女子容貌洁白美丽，如早春梨花。
柳絮三春暮：比喻时光流逝或身世飘零。
冰弦：琴弦，因音色清冷如冰而得名。
弄玉：秦穆公之女，善吹箫，后随箫史升天，此处借指歌妓。
东阳瘦：沈约曾任东阳太守，因病消瘦，后世以“东阳瘦”形容相思憔悴。
病酒：因饮酒过量而感到不适，亦指因愁苦而借酒浇愁后的状态。
译文
碧云低垂，香雾弥漫阻碍视线，回首处尽是深情。她像二月的梨花般洁白，又像三春末的柳絮般飘零，今晚月色明亮，不知何处安宿？酒杯前有人容颜如玉，笑着索要多情的诗句。歌声唱罢林叶纷飞，舞蹈结束庭花嫉妒，琴声如秋夜雨般清脆短暂。东风又来供给暮色中的愁绪，吹皱了她美丽的蛾眉。她应知自己如弄玉般多情，却像沈约般因相思而消瘦，花落燕飞之际，人已因愁苦而病酒。
赏析
此曲赠妓，辞藻华丽而不失真情。通过比喻（梨花、柳絮）和典故（弄玉、东阳瘦）刻画歌妓的美貌与才情，以及两人之间的微妙情感。结尾“花落燕飞人病酒”情景交融，余韵悠长，体现了元曲赠答之作的风流蕴藉。