心痛悲，珠泪暗滴。
不知我娘为下鬼，儿在囚牢谁看觑？(和)祸不单行，苦也娘亲怎知？(末)。
忆多娇
全文共 45 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
珠泪：如珍珠般的眼泪。
下鬼：成为鬼魂，指死亡。
看觑：照看，探望。
末：戏曲角色行当，此处可能指配角或特定人物。
译文
我心里悲痛万分，眼泪不停地流。不知道我的娘是不是已经变成了鬼魂，而我这个儿子还在囚牢里，谁来照顾我呢？真是祸不单行，可怜我的娘亲哪里知道这些苦难？
赏析
母子连心的悲情在此刻爆发，身陷囹圄却担忧亡母，强化了“孝”与“冤”的主题，感人至深。