寄题天台国清寺齐梁体

唐 ·唐诗

十shí里lǐ松sōng门mén国guó清qīng路lù,饭fàn猨yuán台tái上shàng菩pú提tí树shù。
怪guài来lái烟yān雨yǔ落luò晴qíng天tiān,元yuán是shì海hǎi风fēng吹chuī瀑pù布bù。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

天台:天台山,佛教圣地。

国清寺:位于天台山,隋代建立。

齐梁体:模仿南朝齐梁诗歌风格的体裁。

饭猨台:喂猴子的平台,传说智者大师曾在此修行。

元是:原来是。

译文

沿着十里松门走进通往国清寺的道路,路过曾经喂养猿猴的菩提树台。奇怪的是明明是大晴天,却忽然飘落了烟雨,仔细一看,原来是海风吹动了瀑布,溅起的水雾扑面而来。

赏析

这首诗描绘了天台山国清寺周边的奇异景观,通过‘晴雨’错觉的描写,增添了神秘色彩,表现了诗人对自然奇观的惊叹。