(生)上告公公见怜，再告婆婆听言，这恩德铭心镂肝。
若是收留在宅上，大凡事自当向前。
前腔
全文共 42 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
上告：敬语，向上禀告。
见怜：被怜悯，被同情。
铭心镂肝：形容感激之情极深，刻骨铭心。
大凡事：各种事务。
向前：上前，出力。
译文
刘知远恭敬地请求公公怜悯，再请婆婆听我说，这份恩德我会铭记在心。如果能收留我在宅子里，所有的事情我都会主动承担，尽力去做。
赏析
刘知远的表态诚恳而坚定，展示了他知恩图报的品质和愿意付出劳动换取生存机会的决心，塑造了一个有担当的落魄英雄形象。