(老旦)公公既要行方便。
何劳我心多执见？汉子，只怕他命乖福分浅，在我家中不常远。
前腔
全文共 41 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
执见：固执己见。
命乖福分浅：命运不好，福气薄。
不常远：不会长久待在这里。
译文
老妇人回应说，既然公公一定要行方便，那我也不必过于固执。只是担心这个汉子命不好、福气浅，在我们家里恐怕待不了多久就会离开。
赏析
老妇人的话语反映了底层百姓对未知风险的恐惧和对命运的迷信，同时也侧面烘托了刘知远当时的落魄处境，增加了戏剧张力。