杂体诗怀鹿门县名离合二首二

唐 ·唐诗

十shí里lǐ松sōng萝luó阴yīn乱luàn石shí,门mén前qián幽yōu事shì雨yǔ来lái新xīn。
野yě霜shuāng浓nóng处chù怜lián残cán菊jú,潭tán上shàng花huā開kāi不bú见jiàn人rén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

十里松萝阴乱石:十里的松萝遮蔽了凌乱的石头。

门前幽事雨来新:门前的幽静趣事随着雨的到来而焕然一新。

野霜浓处怜残菊:在野外霜露浓重的地方,怜惜那残存的菊花。

潭上花開不见人:潭边的花儿开了,却看不见赏花的人。

译文

绵延十里的松萝枝叶茂密,投下的阴影覆盖了地上凌乱的石头;门前那些幽静的小事,随着一场新雨的降临而显得格外清新有趣。在野外霜露特别浓重的地方,我格外怜惜那些即将凋零的残菊;潭水边的花朵虽然盛开,却看不到一个赏花的人影。

赏析

此诗描绘了一幅深秋雨后山野的画卷,充满了孤寂与美感。通过“松萝阴”、“野霜”、“残菊”等意象,渲染出萧瑟的氛围。“不见人”三字点睛,突出了环境的幽僻和诗人的独善其身,意境清冷高洁。