阀阅舞射柳蕤丸记·仙吕/点绛唇

元 ·元曲

宰zǎi臣chén每měi燮xiè则zé阴yīn阳yáng,圣shèng朝cháo卿qīng相xiāng,一yí个gè个gè忠zhōng君jūn上shàng,立lì国guó安ān邦bāng,扶fú持chí万wàn载zài山shān河hé壮zhuàng。
(陈chén尧yáo佐zuǒ云yún)当dāng今jīn圣shèng人rén治zhì世shì,德dé化huà千qiān邦bāng,万wàn国guó进jìn贡gòng,内nèi外wài文wén臣chén武wǔ职zhí,端duān的de是shì赤chì心xīn扶fú圣shèng主zhǔ,坚jiān意yì保bǎo皇huáng朝cháo。
(正zhèng末mò唱chàng)。

全文共 86 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

燮(xiè)则阴阳:调和阴阳,指治理国家。

端的是:确实是。

赤心:忠心。

译文与赏析

这是另一部杂剧《阀阅舞射柳蕤丸记》的片段。开篇即确立宏大的政治背景,强调君臣同心、国泰民安的理想状态,语言华丽工整,具有庙堂之气。