阀阅舞射柳蕤丸记·越调/斗鹌鹑

元 ·元曲

战zhàn鼓gǔ声shēng催cuī,三sān军jūn布bù摆bǎi。
发fā喊hǎn连lián天tiān,遮zhē笼lóng日rì色sè,凭píng着zhe俺ǎn将jiāng勇yǒng兵bīng强qiáng,威wēi风fēng气qì概gài。
施shī战zhàn韬tāo,显xiǎn妙miào策cè。
急jí风fēng召zhào风fēng召zhào杂zá彩cǎi旗qí摇yáo,明míng晃huǎng晃huǎng枪qiāng刀dāo器qì械xiè。
(李lǐ信xìn云yún)将jiāng军jūn,俺ǎn这zhè一yī场cháng征zhēng伐fá丑chǒu虏lǔ。
不bù弱ruò如rú古gǔ之zhī名míng将jiàng,排pái兵bīng布bù阵zhèn也yě。
(正zhèng末mò唱chàng)。

全文共 102 字 · 7 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

布摆:部署排列。

遮笼日色:形容兵马众多,遮蔽了阳光。

战韬:作战的韬略。

急风召风召:形容动作迅猛,如急风般召唤同伴或冲锋。

不弱如:不比……差。

译文与赏析

侧重描写战场动态,声音(鼓声、喊声)与视觉(旗摇、刀晃)交织,展现出军队的纪律性与战斗力,为接下来的具体战斗场面蓄势。