奉和袭美怀华阳润卿博士三首一

几jǐ降jiàng真zhēn官guān授shòu隐yǐn书shū，洛luò公gōng曾céng到dào梦mèng中zhōng无wú。

眉méi间jiān入rù静jìng三sān辰chén影yǐng，肘zhǒu后hòu通tōng灵líng五wǔ岳yuè图tú。

北běi洞dòng树shù形xíng如rú曲qū盖gài，东dōng凹āo山shān色sè入rù薰xūn炉lú。

金jīn墟xū福fú地dì能néng容róng否fǒu，願yuàn作zuò冈gāng前qián蒋jiǎng负fù刍chú。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

华阳润卿博士：道士李润卿。

真官：神仙官员。

隐书：道教秘传书籍。

洛公：指洛阳的某位高人或神仙。

三辰影：日月星的影子。

五岳图：道教符咒或地图。

曲盖：弯曲的车盖，仪仗用具。

薰炉：香炉。

金墟福地：道教所说的洞天福地。

蒋负刍：春秋时期楚国隐士，背柴卖薪为生。

几次降临的真官传授了隐秘的道书，洛公是否曾在梦中来过？眉间进入静定状态能看到日月星的影子，肘后通灵之处有五岳图的指引。北边山洞里的树木形状像弯曲的车盖，东边凹处的山色映入香炉之中。这金墟福地能否容纳我？我愿意做冈前那个背着柴火的蒋负刍。

诗人表达对道教圣地华阳洞的向往，以及对修道生活的渴望。诗中充满了神秘的道教意象，如“隐书”、“五岳图”、“金墟福地”等，营造出一种超凡脱俗的氛围。结尾自比古代隐士，表明了弃绝尘世、潜心修道的决心。