帆檝衣裳尽钓徒，往来踪迹遍三吴。
闲中展卷兴亡小，醉后题诗点畫麤。
松岛伴谭多道气，竹窗孤梦岂良图。
还须待致升平了，即往扁舟放五湖。
和袭美新秋即事次韵三首二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
帆檝：船帆和船桨，代指船只。
三吴：泛指江南地区。
点畫麤：指点江山，评论时政，笔触粗犷豪放。
升平：太平盛世。
扁舟放五湖：典出范蠡助越王勾践复国后乘舟泛游五湖的故事，喻指功成身退。
译文
无论是扬帆还是划桨，我都像个纯粹的垂钓者，足迹遍布了三吴大地。闲暇时展开书卷，觉得国家兴亡不过小事一桩；醉酒后题写诗句，笔力却显得粗犷豪迈。在松岛间与同伴谈论道法，充满仙气；但在竹窗下做孤梦，难道这就是最好的归宿吗？还得等待天下太平之日到来，那时我便像范蠡一样驾着小船在五湖之上自由漂泊。
赏析
诗人自比为钓徒，表现出一种狂放不羁的态度。诗中既有对历史兴亡的淡然，又有对未来隐居生活的憧憬，展现了其淡泊名利、追求精神自由的个性特征。