没了期歌一

唐 ·唐诗

没méi了le期qī,没méi了le期qī,营yíng基jī才cái了le又yòu仓cāng基jī。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

没了期:没有尽头,没完没了。

营基:营建地基,指建造房屋。

仓基:粮仓的地基。

译文

没完没了啊没完没了,这边营建的地基才完工,那边粮仓的地基又开工了。

赏析

此歌以口语化的重复句式“没了期”开篇,写营建之事接连不断、永无休止。短短三句,活画出劳役繁重、工程无尽的景象,语言质朴直白,却暗含对无休止营建的感叹,颇具民歌风味。