德政上睦州胡中丞

唐 ·唐诗

上shàng德dé由yóu来lái合hé动dòng天tiān,旌jīng旗qí到dào日rì是shì丰fēng年nián。
群qún书shū已yǐ熟shú无wú人rén似shì,五wǔ字zì研yán成chéng举jǔ世shì传chuán。
莫mò道dào政zhèng声shēng同tóng宇yǔ宙zhòu,须xū知zhī紫zǐ气qì满mǎn山shān川chuān。
岂qǐ唯wéi里lǐ巷xiàng皆jiē苏sū息xī,犹yóu有yǒu恩ēn波bō及jí钓diào船chuán。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

上德:至高的德行。

旌旗:旗帜,代指官员的仪仗。

五字:指五言诗。

紫气:祥瑞之气。

苏息:休养生息。

恩波:恩泽。

译文

至高的德行从来都能感动上天,您的旌旗到达的那一天就是丰收之年。群书已经读得烂熟,没有人能比得上您;五言诗精心研炼而成,全世界都在传诵。不要说您的政声像宇宙一样广大,要知道祥瑞的紫气已经充满了山川。哪里只是街巷里的百姓都得以休养生息,就连钓鱼船上的人也沐浴着您的恩泽。

赏析

这首诗颂扬睦州胡中丞的德政。诗中从德行、学问、政声、恩泽等方面加以赞美,运用“旌旗到日是丰年”“紫气满山川”等夸张手法,突出其治理有方、惠及百姓。尾联“恩波及钓船”更将恩泽推及细微之处,体现了诗人对德政的由衷赞叹。