越中言事二首二

唐 ·唐诗

云yún霞xiá水shuǐ木mù共gòng苍cāng苍cāng,元yuán化huà分fēn功gōng秀xiù一yī方fāng。
百bǎi里lǐ湖hú波bō轻qīng撼hàn月yuè,五wǔ更gēng军jūn角jiǎo慢màn吹chuī霜shuāng。
沙shā边biān贾jiǎ客kè喧xuān鱼yú市shì,岛dǎo上shàng潜qián夫fū醉zuì笋sǔn庄zhuāng。
终zhōng岁suì逍xiāo遥yáo仁rén术shù内nèi,无wú名míng甘gān老lǎo買mǎi臣chén乡xiāng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

元化:大自然的造化。

军角:军中号角。

贾客:商人。

潜夫:隐士。

买臣乡:指朱买臣的故乡,朱买臣为会稽吴人,此处借指越中。

译文

云霞、流水和树木都呈现出一片苍苍之色,大自然的造化分出一份功绩,让这一方水土秀美出众。百里湖波轻轻摇撼着月影,五更时分军中的号角缓缓吹过寒霜。沙岸边商人们喧闹着做鱼市买卖,岛上隐士醉卧在笋庄之中。一年到头都在仁政之中逍遥自在,甘愿没有名声,老死在朱买臣的故乡。

赏析

此诗写越中形胜与风土人情。首联总写云霞水木苍苍,造化钟秀。颔联“湖波撼月”“军角吹霜”一柔一刚,境界开阔。颈联写鱼市喧闹与隐士醉卧,市井与山林对照。尾联以“逍遥仁术”“无名甘老”作结,见其安于隐逸、不慕荣利之志。