题龙瑞观兼呈徐尊师

唐 ·唐诗

或huò雨yǔ或huò云yún常cháng不bù定dìng,地dì灵líng云yún雨yǔ自zì无wú时shí。
世shì人rén莫mò识shí神shén方fāng字zì,仙xiān鸟niǎo偏piān栖qī药yào树shù枝zhī。
远yuǎn壑hè度dù年nián如rú晦huì暝míng,阴yīn溪xī入rù夏xià有yǒu凌líng澌sī。
此cǐ中zhōng唯wéi有yǒu师shī知zhī我wǒ,未wèi得dé寻xún师shī即jí梦mèng师shī。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

龙瑞观:道观名。

尊师:对道士的尊称。

神方字:神仙方术的文字。

凌澌:流动的冰凌。

晦暝:昏暗。

译文

这里忽而下雨忽而多云,天气总是定不下来,地有灵气,云雨自然没有定时。世上的人不认识那些神仙方术的文字,仙鸟却偏偏栖息在药树的枝头。远处的山谷终年像黄昏一样昏暗,背阴的溪涧到了夏天还有流动的冰凌。这地方只有尊师您了解我,我还没能来寻访您,就已经在梦里见到您了。

赏析

此诗题龙瑞观并呈徐尊师。首联写观中云雨无时,见地灵之异。颔联以世人莫识神方、仙鸟偏栖药树,衬道观之神秘。颈联写远壑晦暝、阴溪凌澌,清冷幽深。尾联言唯师知我,未寻先梦,见向往之切。全诗缥缈有仙气。