间世星郎夜[宴]时，丁丁寒漏滴声稀。
琵琶弦促千般语，鹦鹉杯深四散飞。
遍请玉容歌白雪，高烧红蜡照朱衣。
人间有此荣华事，争遣渔翁恋钓矶。
陪李郎中夜[宴]
全文共 69 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
间世：隔世，稀世。
星郎：郎官的别称，指李郎中。
丁丁：象声词，形容漏滴声。
寒漏：寒夜的漏壶滴水声。
鹦鹉杯：用鹦鹉螺制成的酒杯。
白雪：指高雅的歌曲。
争遣：怎能让。
钓矶：钓鱼时坐的岩石。
译文
稀世的郎官在夜里设宴的时候，那寒夜的漏壶滴答声已经变得稀疏了。琵琶的弦声急促，仿佛在诉说着千般话语；鹦鹉杯里的酒很深，宾客们四处飞散着举杯畅饮。主人把容貌美丽的歌女都请来演唱高雅的《白雪》之歌，还高高地点燃红蜡烛，烛光照亮了她们红色的衣裳。人世间竟然有这样荣华富贵的事情，又怎么能让那渔翁安心地留恋他的钓鱼石呢？
赏析
这首诗描绘了李郎中夜宴的盛况，通过寒漏、琵琶、鹦鹉杯等意象，展现了宴会的奢华与欢乐。尾联以渔翁作比，表达了对此种荣华生活的感慨与向往，同时也暗含对隐逸生活的微妙反思。艺术上，对仗工整，意象丰富，结尾反问有力。