出都门

青qīng门mén春chūn色sè一yī花huā開kāi，长zhǎng到dào花huā时shí把bǎ酒jiǔ杯bēi。

自zì觉jué无wú家jiā似shì潮cháo水shuǐ，不bù知zhī归guī处chù去qù还hái来lái。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

青门：汉代长安城东南门，因门色青而得名，后泛指京城城门。

把酒杯：手持酒杯，指饮酒。

无家：没有固定的家，漂泊无依。

京城春天的景色里，有一朵花儿开了，我常常在花开的时候端起酒杯喝酒。我自己觉得没有家，就像那潮水一样，不知道要回到哪里去，去了又回来。

这首诗以春日花开起兴，写诗人漂泊无依的愁绪。前两句写春色花开、把酒度日，看似闲适；后两句以潮水自比，形象地写出无家可归、去来无定的迷茫。语言质朴，比喻贴切，情感深沉。