吴王古宫井二首二

唐 ·唐诗

含hán青qīng薜bì荔lì随suí金jīn甃zhòu,碧bì砌qì磷lín磷lín生shēng绿lǜ苔tái。
莫mò言yán数shù尺chǐ无wú波bō水shuǐ,曾céng与yǔ如rú花huā竝bìng照zhào来lái。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

薜荔:一种蔓生植物。

金甃:井壁的美称。甃,井壁。

磷磷:形容石头明净的样子。

竝:同“并”,一起。

译文

青翠的薜荔攀附在井壁上,碧绿的台阶明净光洁,上面长满了绿苔。不要说这只有几尺深、没有波澜的井水;它曾经和如花的美人一起,照过她们的容颜呢。

赏析

诗咏古井。前两句写薜荔、绿苔环绕井壁,渲染荒凉;后两句以“莫言”转折,说井水曾照如花美人,今昔对照。全诗借古井寄寓盛衰之叹,含蓄有味。