雪

唐 ·唐诗

细xì玉yù罗luó纹wén下xià碧bì霄xiāo,杜dù门mén颜yán巷xiàng落luò偏piān饶ráo。
巢cháo居jū只zhǐ恐kǒng高gāo柯kē折zhé,旅lǚ客kè愁chóu闻wén去qù路lù遥yáo。
撅juē冻dòng野yě蔬shū和hé粉fěn重zhòng,埽sào庭tíng松sōng叶yè带dài酥sū烧shāo。
寒hán窗chuāng呵hē笔bǐ寻xún诗shī句jù,一yī片piàn飞fēi来lái纸zhǐ上shàng销xiāo。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

细玉罗纹:形容雪花。

杜门:闭门。

颜巷:颜回所居陋巷,指贫居。

撅冻:挖开冻土。

埽:同“扫”。

译文

细如玉屑、罗纹般的雪花从碧空飘下,闭门不出,贫居的巷子里落得偏多。巢居的鸟只恐高枝折断,旅客愁听去路遥远。挖开冻土,野蔬和着雪粉沉重;扫庭院松叶,带着酥油烧火。寒窗下呵笔寻诗句,一片雪花飞来纸上消融。

赏析

此诗咏雪,通过细腻的描写展现雪中贫居生活的细节。诗中“撅冻野蔬”“埽庭松叶”等句,富有生活气息,尾联“一片飞来纸上销”巧妙点题,意境清寒而雅致。