暇日有寄姑苏曹使君兼呈张郎中郡中宾僚

唐 ·唐诗

嘉jiā植zhí阴yīn阴yīn覆fù劒jiàn池chí,此cǐ中zhōng能néng政zhèng动dòng神shén祗zhī。
湖hú边biān观guān稼jià雨yǔ迎yíng马mǎ,城chéng外wài犒kào军jūn风fēng满mǎn旗qí。
融róng酒jiǔ徒tú夸kuā无wú算suàn爵jué,俭jiǎn莲lián还hái少shǎo最zuì高gāo枝zhī。
珊shān瑚hú笔bǐ架jià真zhēn珠zhū履lǚ,曾céng和hé陈chén王wáng几jǐ首shǒu诗shī。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

嘉植:美好的树木。

劒池:剑池,在苏州。

能政:善政。

神祗:神灵。

俭莲:指俭朴的莲花,喻清廉。

珊瑚笔架、真珠履:形容宾僚的华贵。

译文

美好的树木荫蔽着剑池,这里的善政感动神灵。湖边观看庄稼,雨迎马首;城外犒劳军队,风满旗帜。融酒之徒空夸无算爵,俭莲还少最高枝。珊瑚笔架、真珠履,曾和陈王几首诗。

赏析

此诗寄赠姑苏曹使君并呈张郎中及郡中宾僚,赞美曹使君的政绩和宾僚的才华。诗中“湖边观稼”“城外犒军”展现政事,尾联以“珊瑚笔架”“真珠履”烘托文采风流,语言华美。