无人不爱今年闰，月看中秋两度圆。
唯恐雨师风伯意，至时还夺上楼天。
闰八月
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
闰八月：农历中有闰月的年份，八月重复一次。
中秋：农历八月十五。
两度圆：指有两个中秋节，月亮两次圆满。
雨师风伯：神话中的风雨之神。
夺：剥夺，指下雨遮挡视线。
上楼天：指登上高楼赏月的好天气。
译文
没有人不喜欢今年这个特殊的闰八月，因为这样可以看两次中秋满月的团圆景象。大家唯一担心的，就是怕那掌管风雨的神灵故意捣乱，到时候下一场大雨，把原本可以登楼赏月的晴朗天空给夺走了。
赏析
这首诗题材独特，记录了罕见的天文历法现象。语言通俗幽默，前半部分表达喜悦，后半部分转折担忧，反映了普通人对于美好生活的珍惜以及对不可控因素的无奈，富有生活情趣。