掘兰宫里数名郎，好是乘轺出帝乡。
两度还家还未有，别论光彩向冠裳。
奉和翁文尧戏寄
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
翁文尧：人名，黄滔友人。
掘兰宫：疑为“集兰宫”或特定宫殿名，代指翰林院或高官府邸。
数名郎：多次担任郎官职位。
乘轺（yáo）：乘坐轻便马车，指奉命出使或上任。
帝乡：京城。
还家：回乡省亲。
冠裳：礼服，代指官职荣耀。
译文
你在掘兰宫里多次担任郎官，真是风光无限，坐着马车从京城出发。虽然你已经两次回家探亲，但这在以前是没有过的殊荣；现在不需要再谈论什么光彩了，单看你这身官服就已经足够令人羡慕了。
赏析
这是一首戏寄之作，语气轻松调侃。诗人列举友人多次任官、多次回乡的经历，表面是夸赞其荣耀，实则带有朋友间的玩笑意味，展现了唐代文人之间亲密无间的交往氛围。