晴江春暖兰蕙薰，凫鹥苒苒鸥著群。
洛阳贾谊自无命，少陵杜甫兼有文。
空阔远帆遮落日，苍茫野树碍归云。
松醪酒好昭潭静，闲过中流一吊君。
湘南春日怀古
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
湘南：湖南南部。
兰蕙薰：兰蕙散发香气。
凫鹥：野鸭和鸥鸟。苒苒：草木茂盛貌。
贾谊：西汉文学家，曾被贬长沙，郁郁而终。
少陵杜甫：杜甫自称少陵野老。
松醪：松子酿的酒。昭潭：在湖南湘潭。
吊君：凭吊贾谊、杜甫等先贤。
译文
晴江春暖，兰蕙散发着香气，野鸭鸥鸟在茂盛的草木间成群。洛阳的贾谊自叹没有好命，少陵的杜甫却兼有文才。空阔的江面上远帆遮住了落日，苍茫的野树阻碍了归云。松醪酒好，昭潭水静，我闲来经过中流，凭吊一下先贤。
赏析
这首诗春日怀古。首联写湘南春景，兰蕙芬芳，凫鹥成群，生机盎然。颔联以贾谊、杜甫对举，一叹命，一称文，寄寓对先贤的追思。颈联远帆遮日、野树碍云，境界苍茫。尾联以松醪昭潭、闲过中流吊君作结，怀古之情悠然不尽。全诗写景怀古，浑然一体。