家国兴亡自有时，吴人何苦怨西施。
西施若解倾吴国，越国亡来又是谁。
西施
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
西施：春秋越国美女。
解：懂得。
倾：倾覆。
译文
家国的兴亡自然有其时机，吴国人何必苦苦怨恨西施。西施如果懂得倾覆吴国，那么越国灭亡又该怪谁呢？
赏析
此诗为西施翻案，指出家国兴亡自有其时，不应归咎于女子。后两句以反问作结，逻辑犀利，讽刺了推卸责任的做法，体现了诗人对历史兴亡的理性思考。