自遣

唐 ·唐诗

得dé即jí高gāo歌gē失shī即jí休xiū,多duō愁chóu多duō恨hèn亦yì悠yōu悠yōu。
今jīn朝zhāo有yǒu酒jiǔ今jīn朝zhāo醉zuì,明míng日rì愁chóu来lái明míng日rì愁chóu。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

得:得意。

悠悠:悠闲自在的样子。

今朝:今天。

译文

得意时就高声歌唱,失意时就罢休,多愁多恨也悠悠而过。今天有酒就今天醉,明天的愁来了明天再愁。

赏析

此诗写自遣,表达旷达洒脱的人生态度。前两句说得失随缘,愁恨悠悠;后两句以“今朝有酒今朝醉”名句,强调及时行乐、不为明日忧,语言直白,富有哲理。