陆著作挽歌三

唐 ·唐诗

剑jiàn水shuǐ千qiān人rén石shí,荆jīng江jiāng万wàn里lǐ流liú。
英yīng英yīng有yǒu君jūn子zǐ,才cái德dé满mǎn中zhōng州zhōu。
明míng道dào俟qí良liáng佐zuǒ,惟wéi贤xián初chū薄báo游yóu。
生shēng涯yá一yī朝zhāo尽jǐn,寂jì寞mò夜yè台tái幽yōu。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

剑水:剑池之水,可能指陆氏祖籍或相关地名。

荆江:长江中游一段。

英英:俊美卓越的样子。

中州:中原地区。

良佐:优秀的辅佐大臣。

薄游:短期游历或初入仕途。

夜台:坟墓。

译文

剑水的千人石,荆江的万里流。有这样一位君子,才华品德遍布中原。他阐明大道等待好的辅佐者,起初只是贤能的短暂游历。生涯一朝结束,寂寞地躺在幽暗的坟墓中。

赏析

第三首评价死者的才德与志向。用江河之广阔比喻其胸怀,用“明道俟良佐”概括其政治抱负。结尾直接点出死亡的结局,语气沉痛,表达了对一位有才德却未能充分施展抱负的逝者的惋惜。