灞岸晴来送别频，相偎相倚不胜春。
自家飞絮犹无定，争解垂丝绊路人。
柳
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
灞岸：灞水岸边，在长安东，唐代送别之地。
争解：怎懂得，怎么能。
垂丝：指柳条下垂如丝。
译文
灞水岸边天气晴朗，送别的人来来往往十分频繁；那些柳树互相依偎着，仿佛承受不住春天的柔情。可柳树自己飞出的柳絮尚且飘摇不定，它又怎么能懂得用垂下的柳丝去绊住路上的行人呢？
赏析
此诗借灞岸柳写送别。前两句以柳拟人，写其依依之态；后两句转出议论，柳絮自身无定，却欲绊路人，讽刺中见无奈。语言简练，寓意深婉，于咏物中寄寓身世飘零之感。