雪

唐 ·唐诗

尽jǐn道dào丰fēng年nián瑞ruì,丰fēng年nián事shì若ruò何hé。
长cháng安ān有yǒu贫pín者zhě,为wèi瑞ruì不bù宜yí多duō。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

尽道:都说。

瑞:吉祥的征兆。

若何:怎么样。

译文

人们都说瑞雪兆丰年,可丰年到底能怎样呢?长安城里还有挨饿受冻的穷人,所以这样的祥瑞还是不要太多为好。

赏析

这首咏雪诗别出心裁,一反传统颂雪为瑞的写法。诗人以“丰年事若何”反问,揭示丰年未必能解贫者之困;末句“为瑞不宜多”冷峻犀利,直指社会不公,体现了罗隐关注民生、敢于讽喻的现实主义精神。