高高起华堂，区区引流水。
粪土金玉珍，犹嫌未奢侈。
陋巷满蓬蒿，谁知有颜子。
秦中富人
全文共 38 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
区区：小，少，此处形容引水之细微。
粪土：把……当作粪土，意动用法。
颜子：颜回，孔子弟子，安贫乐道，居陋巷而不改其乐。
蓬蒿：蓬草和蒿草，泛指野草。
译文
富贵人家高高地建起华丽的厅堂，又细细地引来流水装点庭院。他们把金玉珍宝看得像粪土一样，却还嫌自己不够奢侈。而那简陋的小巷里长满了野草，又有谁知道那里住着像颜回那样安贫乐道的人呢？
赏析
此诗以对比手法揭露贫富悬殊。前四句写富人华堂流水、挥金如土，犹嫌不足；后二句转写陋巷蓬蒿中颜回式的贫士，无人知晓。一奢一贫，一显一隐，形成强烈反差。诗人借颜子自况，既讽刺了富人的骄奢，也抒发了寒士不遇的愤懑，语言简劲，主旨鲜明。