折得梅

寒hán步bù江jiāng村cūn折zhé得dé梅méi，孤gū香xiāng不bù肯kěn待dài春chūn催cuī。

满mǎn枝zhī尽jìn是shì愁chóu人rén泪lèi，莫mò𣨼朝cháo来lái露lù湿shī来lái。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

𣨼（xiè）：磨损，摧残。

露湿：露水打湿。

寒冷的脚步在江村折得梅花，孤独的香气不肯等待春天催促。满枝都是愁人的眼泪，不要摧残早晨露水打湿的样子。

诗人爱梅之孤高，视其为愁泪所化。劝人勿折带露之梅，实则是怜惜其纯洁与脆弱。情感细腻，将主观情绪投射于客观景物，体现了典型的晚唐唯美倾向。