江天冬暖似花时，上国音尘杳未知。
正被虫声喧老耳，今君又借薛能诗。
借薛尚书集
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
薛尚书：指晚唐诗人薛能，曾任尚书。
上国：京城。
音尘：消息。
虫声：秋虫鸣叫，暗示环境清冷。
译文
江边的冬天温暖得像花开的季节，但京城的音信却渺茫未知。我正被秋虫的叫声吵得耳朵发聋，现在你又借给我薛能的诗集来读。
赏析
这首诗反映了诗人在异乡的孤寂与对友情的依赖。冬暖如春却无消息，虫声扰耳又添新诗，这种矛盾的心理状态真实地刻画了羁旅之人的复杂情怀。