故都遥想草萋萋，上帝深疑亦自迷。
塞雁已侵池籞宿，宫鸦犹恋女墙啼。
天涯烈士空垂涕，地下强魂必噬脐。
掩鼻计成终不觉，冯驩无路𢽾鸣鸡。
故都
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
故都：指长安。
池籞（yù）：皇家园林的水池和禁苑。
女墙：城墙上矮小的墙。
噬脐：咬不到肚脐，比喻后悔莫及。
掩鼻计：指郑袖陷害魏美人的故事，比喻阴谋诡计。
冯驩：战国时齐国孟尝君的门客，曾弹铗而歌。
𢽾（mò）鸣鸡：学鸡叫，指冯驩骗开关门的典故。
译文
遥想昔日的都城长安，如今杂草丛生，连上天似乎也深感疑惑并自我迷失。塞北的大雁已经侵入皇家园林栖息，宫中的乌鸦还依恋着城墙啼叫。天涯的忠义之士只能空自流泪，地下英灵必定悔恨当初未能及时行动。奸佞小人的阴谋最终得逞而君主始终不觉，像冯驩那样有才能的人也没有机会施展手段（如学鸡叫骗开门）来挽救危局。
赏析
这是一首深沉的悼亡诗，通过对故都衰败景象的描写，表达了对唐朝灭亡的悲痛和对奸臣误国的愤慨。用典精准，情感沉郁顿挫。