月若半环云若吐，高楼帘卷当南浦。
应是石城艇子来，两桨咿哑过花坞。
正值连宵酒未醒，不宜此际兼微雨。
直教笔底有文星，亦应难状分明苦。
南浦
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
石城艇子：莫愁女的典故，指情人或使者
咿哑：摇橹的声音
文星：文昌星，主文运，这里指才华
译文
月亮像半个环，云彩像吐出的丝缕，卷起高楼帘子正对着南浦。应该是像莫愁女故事里的石城艇子那样的人来了，两把桨发出咿呀的声音划过花坞。正值连宵饮酒还未醒来的时候，偏偏又遇上这细微的雨。就算笔下有文曲星相助，恐怕也难以描摹出这种分明而复杂的痛苦心情。
赏析
这首诗情景交融，通过月夜、细雨、酒醒等意象，营造出一种迷离恍惚的氛围。表达了诗人在特定情境下难以言说的复杂情感，含蓄蕴藉，耐人寻味。