南亭

唐 ·唐诗

每měi日rì在zài南nán亭tíng,南nán亭tíng似shì僧sēng院yuàn。
人rén语yǔ静jìng先xiān闻wén,鸟niǎo啼tí深shēn不bú见jiàn。
松sōng瘦shòu石shí棱léng棱léng,山shān光guāng溪xī淀diàn淀diàn。
堑qiàn蔓màn坠zhuì长zhǎng茸rōng,岛dǎo花huā垂chuí小xiǎo蒨qiàn。
行xíng簪zān隐yǐn士shì冠guān,卧wò读dú先xiān贤xián传chuán。
更gèng有yǒu兴xīng来lái时shí,取qǔ琴qín弹dàn一yī徧biàn。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

堑蔓:沟渠边的藤蔓。

长茸:长长的毛茸茸的样子。

小蒨:鲜艳的小花。

先贤传:记载古代贤人故事的书籍。

译文

我每天在南亭度过,这里安静得就像僧院一样。人的说话声在寂静中先被听到,鸟儿的啼叫声来自深处却看不见身影。松树瘦劲,石头棱角分明;山光映照溪水,清澈见底。沟渠边的藤蔓垂下长长的茸毛,小岛上的花朵挂着鲜艳的色彩。行走时头戴隐士的帽子,躺卧时阅读先贤的传记。更有兴致来的时候,就拿起琴弹奏一曲。

赏析

描绘了南亭幽静的环境和诗人的隐逸生活。视听结合,动静相宜,展现了诗人追求内心宁静、崇尚古贤的情怀。语言质朴流畅,意境清远,是典型的山水田园诗风格。