深村

唐 ·唐诗

甘gān向xiàng深shēn村cūn固gù不bù材cái,犹yóu胜shèng摧cuī折zhé傍bàng尘chén埃āi。
清qīng宵xiāo玩wán月yuè唯wéi红hóng叶yè,永yǒng日rì关guān门mén但dàn绿lǜ苔tái。
幽yōu院yuàn菊jú荒huāng同tóng寂jì寞mò,野yě桥qiáo僧sēng去qù独dú裴péi回huí。
隔gé篱lí农nóng叟sǒu遥yáo相xiāng贺hè,□□□□膏gāo雨yǔ来lái。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

深村:偏僻的村庄。

固不材:本来就不是有用之才,谦词。

摧折:受挫折,指在官场失意。

永日:整天。

膏雨:滋润作物的雨水。

译文

我甘愿在这偏僻的村庄里做一个无用之人,这总比在尘埃中遭受摧折要好得多。清凉的夜晚赏月,眼前只有红叶相伴;漫长的白天闭门不出,看到的只是满地绿苔。幽静的院子里菊花荒芜,和我一样寂寞;野桥边的僧人离去,我独自徘徊。隔着篱笆,老农远远地向表示祝贺,说那是甘霖普降带来了丰收的希望。

赏析

诗人选择隐居深村,表达了对官场黑暗的厌倦和对田园生活的喜爱。诗中通过描写清冷的夜景和寂静的白日,营造出一种孤高脱俗的氛围。结尾老农的贺喜,则为这份孤寂增添了一丝人情味和生活气息。