平生情趣羡渔师，此日烟江惬所思。
肥鳜香秔小艛艓，断肠滋味阻风时。
阻风
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
渔师：渔夫。
惬（qiè）：满足，舒适。
鳜（guì）：桂花鱼，肉质鲜美。
秔（jīng）：粳米，一种大米。
艛艓（lóu dié）：小船。
译文
平生羡慕渔夫的情趣，今天在这烟雾迷蒙的江面上，终于满足了我的心愿。肥美的鳜鱼、香软的粳米饭、小巧的船只，这些本是美好的事物，但在被风阻挡无法前行时，却成了让人断肠的滋味。
赏析
诗人先写对渔家生活的向往，列举美食美器，看似惬意。然而结句突转，“阻风”使得原本的享受变成了煎熬。这种乐极生悲或欲享不得的心理落差，深刻地揭示了人生际遇的无常和理想与现实之间的矛盾，语言平实而情感曲折。