鸟在林梢脚底看，夕阳无际戍烟残。
冻開河水奔浑急，雪洗条山错落寒。
始为一名抛故国，近因多难怕长安。
祖鞭掉折徒为尔，赢得云溪负钓竿。
登鹳雀楼
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鹳雀楼：位于蒲州（今山西永济）。
戍烟：边防哨所的烟火。
条山：中条山。
祖鞭：祖逖闻鸡起舞，击楫中流，此处指进取之心。
负钓竿：背着钓竿，指隐居。
译文
鸟儿在林梢脚下被看到，夕阳无边无际戍楼的烟火残留。冰冻开裂河水奔腾浑浊急促，雪洗过的中条山错落寒冷。起初为了一个名声抛弃了故乡，近来因为多难害怕前往长安。祖逖的鞭子折断只是徒劳，赢得了在云溪背负钓竿隐居的机会。
赏析
登高望远，触景生情。前半部分写景壮阔，后半部分抒情沉郁。诗人因战乱避祸，由求仕转为隐逸，反映了晚唐士人在动荡局势下的无奈选择与心理变化。