春物竞相妬，杏花应最娇。
红轻欲愁杀，粉薄似啼销。
願作南华蝶，翩翩绕此条。
杏花
全文共 38 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
南华蝶：典出《庄子·齐物论》，庄周梦蝶，象征物我两忘的境界。
啼销：像哭泣一样消融，形容花瓣轻薄易落。
红轻欲愁杀：红色淡淡，仿佛让人忧愁到极点。
译文
春天的景物都在互相嫉妒争艳，杏花应当是最娇柔动人的。它那淡淡的红色让人看了心生愁绪，薄薄的粉色仿佛随时会像泪水般消融。我愿化作那只南华老庄梦中的蝴蝶，翩翩飞舞环绕在这杏树枝头。
赏析
诗人以拟人手法写杏花之娇弱，引发怜惜之情。“愿作南华蝶”一句升华主题，从单纯的喜爱转为追求精神契合，表达了诗人希望与自然融为一体、超脱尘世的愿望，意境唯美空灵。