浑開又密望中迷，乳燕归迟粉竹低。
扑地暗来飞野马，舞风斜去散醯鸡。
初从滴沥妨琴榭，渐到潺湲绕药畦。
少傍海边飘泊处，中庭自有两犁泥。
梅雨
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
乳燕：雏燕。
飞野马：典出《庄子》，指游动的雾气，此处形容雨雾迷蒙。
醯（xī）鸡：醋里的蠓虫，比喻微小事物，此处形容雨丝细密。
滴沥：水滴落下声。
潺湲（chán yuán）：水流缓慢的样子。
译文
梅雨时节，视野中雾气忽开忽合，令人迷茫，小燕子迟迟不归，粉嫩的竹子低垂着头。雨雾像野马般扑地而来，又像细小的醯鸡随风飘散。起初滴滴答答的雨声妨碍了在亭台弹琴，渐渐地水流潺潺绕过了药圃的菜畦。若是少在海边漂泊之处停留，庭院中自有泥土湿润的气息可供亲近。
赏析
这是一首描写梅雨的七律，观察细致入微。诗人调动视觉、听觉等多种感官，捕捉梅雨特有的朦胧、潮湿与静谧。中间两联对仗工整，意象丰富，将无形的雨气化为具体的动态画面，展现了江南雨季的独特韵味。