满酌劝君酒，劝君君莫辞。
能禁几度别，即到白头时。
晚岫无云蔽，春帆有燕随。
男儿两行泪，不欲等闲垂。
送人游江南
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
满酌：斟满酒杯。
莫辞：不要推辞。
禁：承受，忍受。
晚岫：傍晚的山峰。岫，山洞或山峰。
春帆：春天的船帆。
燕随：燕子跟随。
等闲：随便，轻易。
译文
我斟满酒杯劝您喝下，请您千万不要推辞。谁能忍受得了几次这样的离别呢？每一次离别都让我们更接近白头衰老的日子。远处的山峰没有被云雾遮蔽，春天的船帆旁有燕子相随飞舞。男子汉的眼泪有两行，但不应该轻易地让它流淌下来。
赏析
这是一首送别诗，风格豪迈而不失深情。诗人劝酒惜别，感叹时光易逝、聚散无常。同时以“男儿两行泪，不欲等闲垂”自勉并勉人，表现出一种克制的情感表达和刚健的精神风貌。