送人宰德清

唐 ·唐诗

乱luàn世shì人rén多duō事shì,耕gēng桑sāng或huò失shī时shí。
不bù闻wén宽kuān赋fù敛liǎn,因yīn此cǐ转zhuǎn流liú离lí。
天tiān意yì未wèi如rú是shì,君jūn心xīn无wú自zì欺qī。
能néng依yī四sì十shí字zì,可kě立lì德dé清qīng碑bēi。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

宰:县令。

德清:县名,在今浙江。

宽赋敛:减轻税收。

流离:流浪离散。

四十字:指五言律诗,共四十个字。

译文

乱世中事务繁多,百姓耕种桑麻常常错过农时。听不到官府减轻赋税的消息,因此百姓转而四处流浪。如果上天之意不是如此,您的良心就不会自我欺骗。如果您能依照我这四十个字的劝诫去做,就可以在德清县树立起良好的政绩碑。

赏析

这是一首赠别兼讽谏的诗。诗人指出乱世的民生疾苦,告诫新任县令要体察民情,减轻赋税。结尾以“立德清碑”勉励友人施行仁政,体现了诗人关心民间疾苦、希望官吏造福一方的儒家情怀。