维扬冬末寄幕中二从事

唐 ·唐诗

闻wén道dào长zhǎng溪xī尉wèi,相xiāng留liú一yī馆guǎn闲xián。
□□□□□,尚shàng隔gé几jǐ重zhòng山shān。
为wèi旅lǚ春chūn风fēng外wài,怀huái人rén夜yè雨yǔ间jiān。
年nián来lái疎shū览lǎn镜jìng,怕pà见jiàn减jiǎn朱zhū颜yán。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

维扬:扬州的古称。

长溪尉:官职名,长溪县的主簿或尉。

从事:幕僚。

□□□□□:原文缺字,根据诗意推测可能涉及具体地点或人物描述,此处略过。

朱颜:红润的脸色,指青春容颜。

译文

听说长溪县的县尉留您住在馆舍里,那里很清闲。中间隔着几重山峦,我们相距甚远。您在春风之外的旅途中漂泊,我在夜雨之间怀念您。近年来我很少照镜子,因为害怕看到自己红润的容颜已经消退。

赏析

这是一首寄友诗,表达了深切的思念和对自己衰老的感伤。诗人通过空间距离(隔山)和时间流逝(减朱颜)的双重维度,渲染了孤独凄清的氛围,情感细腻动人。