和吴太守罢郡山村偶题二首一

唐 ·唐诗

罢bà郡jùn饶ráo山shān兴xīng,村cūn家jiā不bù惜xī过guò。
官guān情qíng随suí日rì薄báo,诗shī思sī入rù秋qiū多duō。
野yě兽shòu眠mián低dī草cǎo,池chí禽qín浴yù动dòng荷hé。
眼yǎn前qián餘yú政zhèng在zài,不bù似shì有yǒu干gān戈gē。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

罢郡:卸任太守职务。

吴太守:姓吴的前任太守。

干戈:兵器,代指战争或动乱。

政:政绩,治理成果。

池禽:池塘里的鸟。

译文

您卸任太守后,兴致更多地转向了山林,路过村庄人家也不吝停留。为官的情意随着日子变淡,但作诗的灵感却在秋天增多。野兽躺在低矮的草丛中睡觉,池塘里的鸟儿洗澡时搅动了荷叶。眼前还留存着您过去的政绩,这里看起来不像是有战乱的样子。

赏析

诗人赞美吴太守卸任后回归自然的生活,同时也肯定了他在职期间的政绩使得当地保持了和平宁静。诗中“野兽眠低草”等意象营造出一种祥和的氛围,体现了对良吏治下的乡村生活的向往。