到头身事欲何为，窗下工夫鬓上知。
乍可百年无称意，难教一日不吟诗。
风驱早鴈冲湖色，雨挫残蝉点柳枝。
自古书生也如此，独堪惆怅是明时。
秋日闲居寄先达
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
先达：前辈或有声望的人。
到头身事欲何为：最终自己的人生事业想要达成什么呢？
工夫：功夫，指写诗的精力和时间。
乍可：宁可。
称意：符合心意，成功。
早鴈：初秋的大雁。
明时：政治清明的时代，此处含讽刺意味，指看似清明实则压抑的时代。
译文
回首这一生，到底想要成就什么样的事业呢？只有窗下苦读写诗的功夫，能从日益增多的白发中看出来。我宁愿一百年都没有如意的事情发生，也难以忍受一天不吟诗作赋。秋风驱赶着大雁掠过湖面，雨水打湿了残存的蝉声和柳枝。自古以来书生都是这般境遇，但在当今这个所谓的“清明盛世”，唯独让人感到惆怅不已。
赏析
诗中流露出一个穷困书生在乱世中的无奈与执着。尽管生活困顿、前途渺茫，诗人仍坚持“一日不吟诗”不可，表现了对文学创作的热爱和对现实不公的无声抗议，“明时”二字反语，讽刺意味浓厚。