不向烟波狎钓舟,强亲文墨事儒丘。
长安十二槐花陌,曾负秋风多少秋。
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
狎:亲近。
钓舟:钓鱼船。
儒丘:儒家学者,指读书人。
槐花陌:种有槐树的街道,代指长安。
负:辜负,经历。
不去烟波浩渺中亲近钓鱼船,勉强亲近笔墨从事儒生事业。在长安十二街槐花盛开的道路上,曾经辜负了多少个秋风萧瑟的日子。
这首七绝短小精悍,对比强烈。前两句写理想与现实的冲突,后两句感叹时光流逝与功名虚幻。语言简练,情感深沉,体现了韦庄晚年对仕途生涯的反思。