登汉高庙闲眺

唐 ·唐诗

独dú寻xún仙xiān境jìng上shàng高gāo原yuán,云yún雨yǔ深shēn藏cáng古gǔ帝dì坛tán。
天tiān畔pàn晚wǎn峰fēng青qīng簇cù簇cù,槛kǎn前qián春chūn树shù碧bì团tuán团tuán。
参cēn差cī郭guō外wài楼lóu台tái小xiǎo,断duàn续xù风fēng中zhōng鼓gǔ角jiǎo残cán。
一yī带dài远yuǎn光guāng何hé处chù水shuǐ,钓diào舟zhōu闲xián系xì夕xī阳yáng滩tān。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

汉高庙:祭祀汉高祖刘邦的庙宇。

古帝坛:指汉高祖祭天或受命之地。

郭外:城外。

鼓角:战鼓和号角。

夕阳滩:夕阳下的河滩。

译文

独自寻找仙境登上高原,云雾雨水深深藏住了古代帝王的祭坛。天边晚峰青色簇簇,栏杆前春树碧绿团团。参差不齐城外的楼台显得渺小,断续风中鼓角声残留。一带远处光亮是哪里的河水,钓鱼船悠闲系在夕阳下的河滩。

赏析

此诗登高望远,写景开阔。通过古今对比,以自然永恒反衬人事变迁,营造出一种苍凉而宁静的意境,表达了诗人对历史兴亡的感慨和对当下宁静生活的向往。