风雨萧萧欲暮秋，独携孤劒塞垣游。
如今虏骑方南牧，莫过阴关第一州。
送人游幷汾
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
幷汾：并州和汾州，今山西一带。
塞垣：边塞城墙。
虏骑：敌方的骑兵。
南牧：向南侵扰。
阴关：雁门关等北方关口。
第一州：指太原或重要军事重镇。
译文
风雨萧萧，已是深秋傍晚时分。你独自携带一把宝剑去游览边塞城墙。如今敌人的骑兵正在向南侵扰，千万不要经过阴关那边的第一个州府（以免遭遇危险）。
赏析
送别兼警示之作。背景是风雨暮秋，氛围肃杀。提醒友人注意边境战事，既有关怀之意，又反映了当时边疆局势的紧张。