蓟北连极塞，塞色昼冥冥。
戰地骸骨满，长时风雨腥。
沙河留不定，春草冻难青。
万户封侯者，何谋静虏庭。
出自蓟北门行
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
极塞：最边远的要塞。
冥冥：昏暗不明。
沙河：流经沙漠地区的河流。
虏庭：敌人的巢穴。
译文
蓟北连接着最边远的要塞，那里的天色即使在白天也显得昏暗阴沉。战场上堆满了骸骨，长久的风雨吹拂带来阵阵腥气。沙河水流动不定，春天的草因为寒冷难以变青。那些拥有万户封侯待遇的大将们，究竟有什么谋略能让敌人的巢穴安静下来呢？
赏析
诗歌通过描绘蓟北战场死寂、血腥、荒凉的景象，营造出压抑恐怖的氛围。最后一句反问，尖锐地指责了高位将领无能，未能平息战乱，表达了诗人对战争残酷性的反思和对当权者的不满。