入塞

唐 ·唐诗

玉yù殿diàn论lùn兵bīng事shì,君jūn王wáng诏zhào出chū征zhēng。
新xīn除chú羽yǔ林lín将jiāng,曾céng破pò月yuè支zhī兵bīng。
惯guàn历lì塞sāi垣yuán险xiǎn,能néng分fēn部bù落luò情qíng。
从cóng今jīn一yī戰zhàn胜shèng,不bù使shǐ虏lǔ尘chén生shēng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

羽林将:禁军将领。

月支:西域国名,代指外族敌人。

塞垣:边塞城墙。

虏尘:敌人造成的战火尘埃。

译文

在宫殿里商议军事事务,君王下诏命令出征。新任命了一位羽林军的将领,他曾击败过月支国的军队。他熟悉边塞城墙的险要地势,也能分辨各个部落的情况。从此以后只要打一场胜仗,就能让边境不再扬起战火的尘埃。

赏析

此诗是一首典型的颂歌,旨在赞美即将出征的将领。通过列举其过往战绩和对地形的熟悉,塑造了一位经验丰富、能力出众的统帅形象,表达了对此次战役必胜的信心和对国家安宁的期盼。