阳数重时阴数残，露浓风硬欲成寒。
莫言黄菊花開晚，独占樽前一日欢。
九日
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
阳数重时：九月九日，两个九重叠，故称重阳。
阴数残：九月下旬，阳气渐衰，阴气渐盛。
樽：酒杯。
译文
当阳数重叠的时候，阴数也开始残缺，露水浓厚寒风强劲，快要形成严寒了。不要说黄色的菊花开放得晚，它可是独占酒杯前的这一天的欢乐啊。
赏析
这首诗紧扣重阳节令，描写了深秋的气候特征。最后一句笔锋一转，肯定了菊花在重阳节的独特地位，表达了诗人乐观豁达的心境。