万里无云镜九州，最团圆夜是中秋。
满衣冰彩拂不落，遍地水光凝欲流。
华岳影寒清露掌，海门风急白潮头。
因君照我丹心事，减得愁人一夕愁。
八月十五夜
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
镜九州：月光如镜，普照九州大地。
冰彩：形容月光清冷洁白。
凝欲流：形容月光如水般凝聚流动。
华岳：华山。
清露掌：汉武帝建章宫承露盘，此处借指高处承接月光。
海门：海边山口。
白潮头：白色的浪头。
丹心：赤诚之心。
译文
万里长空没有一丝云彩，明月如同一面镜子照耀着整个九州大地，最团圆美好的夜晚莫过于中秋。月光洒在身上，那冰冷的色彩拂拭不去；铺满地面，那如水的光泽仿佛凝结就要流动起来。华山的影子寒冷，映照在高耸的承露掌上；海门的风势急劲，卷起白色的潮头。因为这轮明月照亮了我的一片丹心，使得我这个满怀忧愁的人在短短一夜之间减少了些许愁绪。
赏析
殷文圭的这首诗气势宏大，意境开阔。前四句极写月光之纯净与浩瀚，中间两句对仗工整，描绘山河壮丽。最后归结到个人心境，由景入情，表达了中秋之夜虽孤独但因月色澄澈而感到心灵慰藉的情感。